АйЯй Новости АйЯй Новости Интересные новости со всего мира
Причем неслучайно я поставил Урсулу Ле Гуин в этом списке на первое место — она моя любимая писательница-фантаст. А, если точнее, фантастка. И вот, она ушла. Если есть жизнь после смерти, то, верю, она находится в одном из созданных ею миров. Читайте и мечтайте с Урсулой Ле Гуин!
Урсула Ле Гуин принесла в литературу свое альтернативное видение этого мира, была очень сильным человеком как в жизни так и на бумаге, это легко прочувствовать читая ее творения которые не оставляют после себя послевкусия безразличия.
Таким образом, книжка Ле Гуин была приобретена, провезена через пару госграниц и попала ко мне в руки. На задней обложке томик еще хранил чернильный штамп — сколько в чехословацких кронах стоило издание.
Причина смерти Урсулы Ле Гуин подробности. Последние подробности.
Не стало Урсулы Ле Гуин, она умерла в возрасте 88 лет в своем доме в Портленде (штат Орегон). Большой писатель, гуманист, всегда ставящий исследование человека как вида на первый план, каким бы ни было замысловатое перетекание сюжета в её фэнтезийных или научно-фантастических вещах, будь то внушительный цикл о Земноморье или Хайнский цикл. Однако, когда уходит крупный автор, кроме понятной скорби, хочется говорить о вещах, для нас актуальных — будь то стремление самой Урсулы к альтернативному и свободному видению мира или проблемы с переводами зарубежной прозы…
— Я читал ее давно, с первых переводимых у нас вещей — и большую форму, и малую. Замечательный автор. Не скажу, что она оказала на меня какое-то совсем уж прямое влияние, она все-таки не моего стиля и плана, но это крупная фигура. И опосредованно, конечно, повлияла на всех, кто ее читал…
Ле Гуин всегда отличалась стилем написания своих произведений, умела создать в своих романах смесь науки и фантастики. За свою творческую карьеру получила немало литературных премий, среди которых: “Хьюго”, “Небьюла”, “Локус”, Национальная книжная премия США.
«Да я не творчеством, я всей своей жизнь пропагандирую алкоголь. То, что я еще жив — это просто пропаганда алкоголя», — парировал Гребенщиков под общий хохот зала.
«Комменсалией, или сотрапезничеством», поясняет нам писательница, называлась как сама страна, так и ее отдельные части и органы. Сравните с Soviet, который, как мы знаем, был и всем Союзом сразу, и одновременно первичной территориальной организацией страны — сельсоветом, например.
Надо сказать, что Ле Гуин знала советские реалии довольно плохо: «ферма» у нее получилась сравнительно уютная, с теплыми бараками, а вместо многоярусных нар там стояли кровати, застеленные шерстяными одеялами. Из лагеря посланца Человечества выкрадывает и спасает кархайдец Эстравен. Корабль Ойкумены в результате садится в Кархайде, который выигрывает в престиже, а лживый Оргорейн посрамлен.
Чем болела Урсула Ле Гуин новые подробности. Последние новости.
— Ну да, есть авторы, для которых важен сюжет, сам язык у них простой. Но Урсула Ле Гуин писала достаточно сложно, я бы сказал, густо. И тут очень многое зависит от переводчика, от его чутья к тексту, умения передать красоту языка. Может быть, с качеством перевода связано то, что при всем уважении к Урсуле, она не была в России суперпопулярной. Не была массовой. Была популярна среди профессионалов, все ее, конечно, знали, но читательского ажиотажа не было. А почему? Ее трудно перевести. И так со многими. Слава богу, что к Терри Пратчетту подобрали хорошего переводчика, но это же исключение…
— Я вижу, что наступают очень непростые времена, когда нам захочется услышать голос писателей, видящих альтернативу тому миру, в котором мы живем сейчас. Голос тех, кто сможет вырваться за шаблоны общественного сознания, увидеть иную реальность, увидеть мир на шаг впереди, преодолеть все эти страхи и фобии, коими болеет общество. Да, будут востребованы те, кто еще помнит о свободе. И кто понимает разницу между товаром широкого потребления и произведением искусства.
Урсула Ле Гуин краткая биография детальная информация. Эксклюзив.
За прошедшие годы Кетчам получил многочисленные Премии Брэма Стокера за такие работы, как «The Box», «Closing Time, and Peaceable Kingdom», а его рассказ «Gone» был номинирован на Премию Брэма Стокера 2000 года в категории Best Short Fiction.
На фоне нашествия кочевых племен с севера и победы над ними объединенных сил землян и аборигенов развивается любовная линия лидера землян Агата и туземки Ролери. Как почти всегда у Ле Гуин, сюжет не особенно сложен и построен по двухслойной схеме: хорошо придуманная и продуманная планета и ее социум плюс наложенная на них личная история героев. Роман — мощный гимн силе человеческого духа и пусть легкое, но осуждение мужского шовинизма.
Музыкант, лидер группы «Аквариум» Борис Гребенщиков выразил соболезнования в связи со смертью артистки Людмилы Сенчиной. Об этом сообщает корреспондент «Росбалта».
Скончалась Урсула Ле Гуин видео новости. Вся сводка информации.
Урсула Ле Гуин умерла 2018-01-30