Однако «легендарные» опечатки вроде covfefe, судя по всему, дело рук самого президента США.
Сотрудники Белого дома, составляющие предварительный вариант сообщений для Twitter-аккаунта Дональда Трампа, сознательно допускают грамматические и стилистические ошибки, чтобы имитировать "авторский" стиль американского лидера. Об этом со ссылкой на собственные источники сообщает газета Boston Globe.
Оказалось, что в президентской администрации США есть специальный штат "твит-райтеров", которые создают "наброски" для главного Twitter-аккаунта страны. А самыми распространенными ошибками, которые они сознательно допускают в своей работе, является игнорирование запятых, злоупотребление вопросительных и восклицательных знаков, а также повсеместное использование прописных букв вместо строчных.
via GIPHY
Все эти особенности свойственны письменной речи нынешнего президента США.
Отметим, что сам Трамп признавался, что чаще всего ведет свой Twitter самостоятельно, но иногда вынужден надиктовывать текст сообщений своим подчиненным из-за сильной занятости.
Как ранее сообщал Лайф, в 2017 году было подсчитано, что с 2009 года Трамп сделал 35 000 твитов, частота которых со временем нарастала. В среднем он делает примерно дюжину твитов в сутки, что втрое больше, чем у Обамы, предыдущего президента США.
Источник