Корейский режиссер Хван Дон-хек снимет для онлайн-сервиса Netflix драматический сериал под названием Round Six («Шестой раунд»*). Телешоу расскажет историю нескольких неудачников, которых неожиданно приглашают принять участие в игре на выживание с призом $10 миллионов. Соревнования проводятся в тайном месте, где герои будут заперты до момента, пока не останется только один победитель.
Сюжет основан на популярной в Корее в 1970-х и 1980-х детской игре, название которой буквально означает «осьминог». Это вариация догонялок, в которой нападающие и защищающиеся играют на поле, очертаниями напоминающем головоногого моллюска. Описание игры выглядит безобидно, но создатели проекта явно не ограничатся традиционными правилами.
Последняя работа Дон-хека — «Крепость Намхансансон» — принесла режиссеру и сценаристу несколько наград, включая Blue Dragon Film Awards за лучший сценарий. Также корейцу принадлежит идея фильма «Мисс бабуля», который повествует о 74-летней старушке, внезапно получившей обратно внешность 20-летней девушки.
Round Six станет частью миссии Netflix по глобализации развлекательного контента, направленной на распространение во всем мире небольших национальных проектов. Свежайший пример — отечественный сериал «Лучше, чем люди», который подписчики онлайн-сервиса уже могут посмотреть на 25 языках.
* — предварительный вариант перевода.
Источник: Deadline