Наталья Орейро сегодня презентовала в Москве неофициальный гимн ЧМ по футболу 2018 — свою песню United by Love. Также певица открыла пресс-центр мундиаля.
Песня United By Love («Объединенные любовью») была записана специально к Чемпионату Мира, в песне звучат строчки на английском, испанском и русском.
Полная версия клипа уругвайской певицы и актрисы Наталии Орейро, посвященного чемпионату мира по футболу 2018 года, появится в интернете 9 июня.
Орейро призналась прессе, что сама она изначально хотела спеть на русском и испанском, но продюсеры настояли на том, чтобы в песне также были фразы на английском.
«Для меня очень большая честь, что меня выбрали для исполнения одной из песен чемпионата мира, потому что для нас в Латинской Америке футбол очень важен. Идея пришла к нам совместно с ребятами из компании Warner Music, которые знали, что для меня очень важно было спеть на испанском и на русском. Для меня это была мечта, мы снимали клип на моей родине в Монтевидео, а футбол для уругвайцев это то, что мы носим в душе. В субботу мы уже увидим целый клип»- сказала Орейро.
Орейро отметила, что на чемпионате мира поддержит сборные Уругвая, России и Аргентины, однако артистка не уверена, что сможет посетить матчи команд. Она также сообщила, что с высокой долей вероятности не выступит со своей песней на официальных мероприятиях ЧМ-2018 под эгидой ФИФА. «Мне бы очень хотелось (выступить), но это зависит не от меня, а от ФИФА, а у них другие договоренности. Может быть, мы вместе сможем попросить у ФИФА, случиться, конечно, может всякое», — сказала Орейро. «Однако я записала еще одну песню под названием «Мы победим», может быть, мы сделаем новый клип с футболистами России, Уругвая или Аргентины, если они выйдут в финал чемпионата мира», — заключила уругвайская исполнительница.
Официальную песню чемпионата мира по футболу исполнили известный актер и обладатель музыкальной премии Грэмми американец Уилл Смит, его соотечественник Ники Джем и албанская певица Эра Истрефи. Артисты выступят с этим произведением перед стартом финального матча мирового первенства, он пройдет 15 июля на московском стадионе «Лужники». При этом генеральный директор оргкомитета «Россия-2018» Алексей Сорокин сообщил ТАСС, что на церемонии открытия чемпионата мира 14 июня выступят российские исполнители, не уточнив имена артистов.
United By Love
Текст, перевод песни United by love — Объединены любовью
Natalia Oreiro — United by love — песня Натальи Орейро к Чемпионату Мира по футболу 2018 в России. Перевод текста песни Natalia Oreiro — United by love выполнен с испанского и английского языков.
Источник