На прошлой неделе исполнилось 76 лет знаменитому гонконгскому режиссеру Джону Ву. Онлайн-сервис Peacock приготовил подарок поклонникам его творчества: в работу уходит долгожданный англоязычный ремейк культового боевика «Наемный убийца».
Оригинал вышел в 1989 году и получил смешанные отзывы в азиатской прессе. К удивлению продюсеров, картина обрела второе дыхание благодаря успеху в Америке. Криминальный сюжет, эффектные перестрелки и стильная режиссура оказали влияние на многих голливудских постановщиков, включая Квентина Тарантино и Роберта Родригеса. Приобретя вторую волну популярности, боевик выиграл две премии Гонконгской киноакадемии и внес существенный вклад в успех Ву и актера Чоу Юнь-Фата.
Разговоры о создании ремейка идут с начала 90-х, когда им интересовалась компания Tri-Star Pictures. Со временем права на проект перешли студии Universal, которая решила, что главное место в сюжете займет представительница прекрасного пола. Пробы в картину прошла Лупита Нионго, но пару лет назад она неожиданно отказалась от роли.
Очевидно, ремейк возвращается к жизни на дочерней стриминговой платформе NBCUniversal. Пока сложно сказать, сохранил ли сценарий ход с гендерной рокировкой. Известно лишь, что съемки американской версии экшен-триллера возглавит сам Джон Ву.
Источник: Collider
Источник