Cервис машинного перевода Bing, принадлежащий одноименному поисковику компании Microsoft, начал переводить U.S.A. как «Российская Федерация». На это обратили внимание в соцсетях. В частности, паблик «Лентач» во «ВКонтакте» заметил, что Bing некорректно перевел твит Дональда Трампа о Северной Корее. При проверке оказалось, что переводчик действительно выдает словосочетание «Российская Федерация» по запросу U.S.A. Ошибка, вероятнее всего, произошла из-за особенностей алгоритма отбора переводов. ...
Подробнее »Происшествия
В Гомеле из-за кастрюли с драниками провели эвакуацию
На одной из главных улиц Гомеля правоохранители эвакуировали пассажиров троллейбуса из-за забытой в салоне кастрюли с драниками, передает Белта со ссылкой на источник в УВД Гомеля. По данным агентства, сообщение о подозрительной сумке поступило на пульт дежурного во второй половине дня. Прибывшие на место милиционеры эвакуировали пассажиров троллейбуса, а сотрудники ГАИ перекрыли одну из полос проспекта Ленина. Команда саперов, выехавшая ...
Подробнее »В Москве на Ярославском вокзале электричка сбила мужчину
Электричка сбила насмерть мужчину на Ярославском вокзале в Москве, следователи проводят проверку, сообщает во вторник Московское межрегиональное СУ СК на транспорте. По предварительным данным, инцидент произошел около 16.30. Мужчина пытался забраться на платформу перед прибывающей на Ярославский вокзал электричкой «Фрязино-Москва» и был травмирован. От полученных травм он скончался на месте, личность его пока не установлена. «По данному факту… организована доследственная ...
Подробнее »Пожар около завода в Екатеринбурге локализован
Пожар на площади 500 кв. м в неэксплуатируемом здании, расположенном рядом с Уральским заводом гражданской авиации, локализован. Об этом сообщает пресс-служба ГУ МЧС по Свердловской области. «Пожарным удалось локализовать огонь в неэксплуатируемом здании на ул. Белинского в Екатеринбурге. На месте продолжают работать 28 единиц пожарно-спасательной техники, 77 человек личного состава. Развёрнут штаб пожаротушения», — говорится в сообщении. Как отмечается, сложность ...
Подробнее »ПОЖАР В ХРАМЕ ВСЕХ РЕЛИГИЙ В КАЗАНИ
В 04.35 10.04.2017г. в оперативную дежурную смену ЦУКС Главного управления МЧС России по Республике Татарстан по единому номеру вызова экстренных служб 112 от очевидца поступило сообщение о пожаре в Храме всех религий по адресу: г. Казань, ул. Старо-Аракчинская д. 6А. На момент прибытия первых пожарных подразделений происходило горение на кровле и в чердачном помещении над вторым этажом многоуровневого здания. ...
Подробнее »Третий взрыв за сутки на севере Египта 09.04.2017
Третий по счёту взрыв за сегодня прогремел в Египте. Сообщается, что взрывное устройство было приведено в действие у кафедрального собора в городе Александрии. Информацию об этом распространил местный информационный портал «Аль-Ватан». По предварительным данным, бомба, взорвавшаяся около храма в Александрии, была заложена в автомобиле. Как сообщают местные СМИ, двое полицейских погибли, около 20 человек получили ранения. По информации журналистов, есть ...
Подробнее »Второй взрыв в египетской Танте 09.04.2017
Второй взрыв прогремел в египетском городе Танта. Как сообщают местные СМИ, он произошёл около центра подготовки полицейских. © Fotolia/ spotmatikphoto Ранее взрывное устройство сработало около одного из коптских храмов. В результате трагедии погибло 15 человек, более 50 получили ранения. Отметим, что сегодня египетские христиане отмечают Вербное воскресенье. В храмах проходят службы, и там собирается много людей.
Подробнее »В Москве электричка столкнулась с поездом в ночь на воскресенье
Резко затормозившая подмосковная электричка столкнулась с поездом Москва — Брест в ночь на воскресенье на западе российской столицы. Несколько вагонов сошли с рельсов, несколько десятков человек пострадали, среди них иностранные граждане. Сейчас движение на Белорусском направлении восстановлено, ожидается, что поезд прибудет в Брест с пятичасовым опозданием. Экстренное торможение © РИА Новости. Илья Питалев В субботу в 22.16 на перегоне Фили — Кунцево Белорусского направления Московской железной дороги машинист электрички №6919 Москва — Усово ...
Подробнее »Взрыв в Египте 09.04.2017
Взрыв прогремел в воскресенье, рядом с церковью в египетском городе Танта, пять человек погибли, еще 42 пострадали Взрыв прогремел у церкви «Мар Гиргис». Танта находится в провинции Гарбия в центре дельты Нила По последним данным, погибло 21 человек, ещё порядка 40 получили ранения.
Подробнее »Арестован второй подозреваемый по делу о взрыве в Питерском метро
Всего накануне были задержаны восемь человек — двое в Москве и шестеро в Санкт-Петербурге. Фото: ©РИА Новости/Григорий Сысоев Басманный районный суд Москвы согласился с доводами следствия и постановил взять под арест ещё одного подозреваемого в причастности к организации взрыва в метро Санкт-Петербурга — Шохисту Каримову. Как и Содик Ортиков, она будет находиться под стражей почти два месяца, до 3 июня ...
Подробнее »