На британском телеканале CBeebies авторы детского шоу переименовали снеговик, чтобы сделать его гендерно-нейтральным. Вместо традиционного snowmen (буквальный перевод — "снегомужчины", по-русски — "снеговики"), в передаче прозвучало слова snowpeople ("снеголюди"). Об этом пишет Sun.
— Снег потрясающий. Ты лепишь снеголюдей и катаешься на санках, — сказала в эфире ведущая.
BBC blasted for using the term snowpeople instead of snowman on new children's show https://t.co/SRTLJLg4PZ pic.twitter.com/1dR1VqP65f
— Siglov Freudivan (@DerangedRadio) 5 ноября 2018 г.
Родители выразили недовольство по поводу употребления слова "снеголюди" и называли телеканал, который находится под управлением BBC, "политически корректным мусором". Один из зрителей удивился, что "два снежных кома и морковка" имеют пол.
Источник